3k
Você me conhece como Юля, minha mãe me chama ЮЛЯША e as melhores amigas na Rússia me chamam ЮЛЬКА. Professora, que loucura é essa? São os apelidos? Não!
A gente costuma usar várias formas diminuitivas e fofas para os primeiros nomes!
Russo é igual português, gente.
Olhe o que fazemos com as palavras comuns: mesa-mesinha – стол – столик, presente-presentinho – подарок – подарочек. Certo?
Agora, em russo fazemos isso com os nomes também! Brincamos com vários sufixos. Por exemplo:
Ольга – Олечка, Оленька
Анна – Анечка, Анюта
E ai, vamos praticar? Escreve algum nome em russo nos comentários e vamos criar várias formas fofas!
1 Comentário
Li as suas sugestões e fiquei encantado.
Aprendi que professor e professora é преподаватель и преподавательница . Aqui a senhora apresentou outra forma.
Não consegui enviar meus exemplos (falta prática com internet).