Vou te mostrar como elogiar uma pessoa para um trabalho bem-feito ou por algum esforço – em russo.
A primeira opção é a tradução direta: BOM TRABALHO – ХОРОШАЯ РАБОТА!!! Well done!
Работа é uma palavra feminina, por isso o adjetivo ХОРОШИЙ flexiona de acordo com o gênero feminino – ХОРОШАЯ РАБОТА!
Beleza. Agora vou te mostrar uma palavra russa que é muuuuito usada.
Para elogiar alguém por um esforço, um bom resultado ou uma ideia legal, fala МОЛОДЕЦ!!! МОЛОДЕЦ!!!
Uma amiga conseguiu emprego novo – Молодец!
Uma criança leu sua primeira palavra – Молодец!!!
Você entendeu essa aula e decorou a palavra nova? Молодец!!!! Хорошая работа!!!
Agora marque um amigo seu que também é молодец!